Correct alignment of switches in the UI

[zweizeichen]

Some form elements like switches are not perfectly aligned to the right in the quicklook or the market table view. It should be a matter of some simple CSS fixes either in the components or the addition of a global class to correct this issue.