Update standalone docs.

Author: jcamiel

README.md

@@ -72,4 +72,4 @@ In this mode, Hurl code snippets haven't any syntax coloring.
 [Hurl repository]: https://github.com/Orange-OpenSource/hurl
 [Hurl]: https://github.com/Orange-OpenSource/hurl
 [documentation site]: https://hurl.dev
-[the canonical docs]: https://github.com/Orange-OpenSource/hurl/tree/master/docs
+[the canonical docs]: https://github.com/Orange-OpenSource/hurl/tree/master/docs

sites/hurl.dev/assets/docs/hurl-7.1.0.html.gz

@@ -204,6 +204,6 @@ HTTP 200
 [GitHub]: https://github.com/Orange-OpenSource/hurl
 [libcurl]: https://curl.se/libcurl/
 [star Hurl on GitHub]: https://github.com/Orange-OpenSource/hurl/stargazers
-[HTML]: https://hurl.dev/assets/docs/hurl-7.0.0.html.gz
-[PDF]: https://hurl.dev/assets/docs/hurl-7.0.0.pdf.gz
-[Markdown]: https://hurl.dev/assets/docs/hurl-7.0.0.md.gz
+[HTML]: https://hurl.dev/assets/docs/hurl-7.1.0.html.gz
+[PDF]: https://hurl.dev/assets/docs/hurl-7.1.0.pdf.gz
+[Markdown]: https://hurl.dev/assets/docs/hurl-7.1.0.md.gz