Support for mixed projects

[maurei]

A stance should be taken on how to handle custom controllers and custom actions (possibly with custom data types) within JADNC controllers.

[bkoelman]

Part of this was implemented in #1747.