Fix: Update spawnProcess call to use 'pipe' for stdio to improve output handling

Author: eleanorjboyd

src/managers/common/nativePythonFinder.ts

@@ -213,7 +213,7 @@ class NativePythonFinderImpl implements NativePythonFinder {
         const writable = new PassThrough();
         const disposables: Disposable[] = [];
         try {
-            const proc = spawnProcess(this.toolPath, ['server'], { env: process.env });
+            const proc = spawnProcess(this.toolPath, ['server'], { env: process.env, stdio: 'pipe' });
             proc.stdout.pipe(readable, { end: false });
             proc.stderr.on('data', (data) => this.outputChannel.error(`[pet] ${data.toString()}`));
             writable.pipe(proc.stdin, { end: false });