Update Trezor FW and Ledger App repo refs to point to tips of the current "main" branches.

Author: ImplOfAnImpl

Cargo.lock

@@ -296,14 +296,14 @@ rev = "c8ed12e89788e78d77cdc0dc9fb8a4bd4dc24b89"
 
 [workspace.dependencies.mintlayer-ledger-messages]
 git = "https://github.com/mintlayer/mintlayer-ledger-app"
-# The commit "Update mintlayer-core-primitives repo revision. Enable disabled CI workflows. ..."
-rev = "ffe0d6256877c1b4b18b2e4a27bdeeaa7fc5a2ff"
+# The commit "Merge pull request #3 from mintlayer/update_ml_primitives_rev"
+rev = "a544449d0c649c7c6b27ec0bd8e03f43861f60a7"
 package = "messages"
 
 [workspace.dependencies.trezor-client]
 git = "https://github.com/mintlayer/mintlayer-trezor-firmware"
-# The commit "Fix Mintlayer code after merge with v2.11.0. Update revisions of mintlayer-core-primitives and parity-scale-codec."
-rev = "596b3ebf536b438156132406d2e3a3f4dde53ebc"
+# The commit "Merge pull request #25 from mintlayer/merge_with_v2.11.0_from_upstream"
+rev = "0e6c4d46ff75a94164f07c9bf0bd95cdba81fea3"
 features = ["bitcoin", "mintlayer"]
 
 [workspace.metadata.dist.dependencies.apt]