chore: updates vulnerable dependencies #445

Job	Run time
pktvisor (x86_64, x86_64, http://musl.cc/x86_64-linux-musl-cross.tgz, x86_64-linux-musl-gcc, x86_...	2m 19s
pktvisor (aarch64, armv8, http://musl.cc/aarch64-linux-musl-cross.tgz, aarch64-linux-musl-gcc, aa...	2m 20s
pktvisor-cli (macos, x86_64)	58s
pktvisor-cli (linux, x86_64)	1m 0s
pktvisor-cli (linux, armv7lh)	1m 3s
pktvisor-cli (linux, aarch64)	58s
pktvisor-cli (macos, aarch64)	1m 1s
	9m 39s

Provide feedback