Update parser to accept `not {}` body syntax

[johanfylling]

This will guarantee that all valid ASTs can generate valid Rego, in cases where unrolling compiler-generated expressions fails.

Also, someone might find it useful ;)