cleanup and update readme

Author: pythonhtmlcssjsarduino

README.md

@@ -1,10 +1,23 @@
-# chrono des vignes
-chrono des vignes is a web app made in python and the [Flask](https://pypi.org/project/Flask/) framwork for the back-end and the html, javascript for the front-end
-
-## build the app
-to build the app you need to 
-- rebuild the .venv from the requirement.txt
-- open a terminal with the virtual environment
-- launch the server with
+# Chrono des Vignes
+Chrono des Vignes is a timing system for sports events. It allows event organizers to manage events, editions, courses, and runners, and track times and results.
+
+## Features
+* Event management: create and manage events, editions, and courses
+* Runner management: track runner information and results
+* Time tracking: track times and results for each runner
+* Multilingual support: supports French, English and German languages
+
+## Getting Started
+To get started with Chrono des Vignes, please follow these steps:
+
+1. Rebuild the virtual environment from the `requirements.txt` file
+2. Open a terminal with the virtual environment
+3. Launch the server with the following command:
     ```shell
-    $env:FLASK_DEBUG = 1;$env:FLASK_APP = "chrono_des_vignes";flask run --extra-files flask-app/templates/:flask_app/translations/```
+    $env:FLASK_DEBUG = 1;$env:FLASK_APP = "chrono_des_vignes";flask run --extra-files flask-app/templates/:flask_app/translations/```
+
+## Live Demo
+Experience Chrono des Vignes in action by visiting our [Deployed version](https://chronodesvignes.eu.pythonanywhere.com/).
+
+## Documentation
+For detailed usage instructions, please refer to our [Documentation](chrono_des_vignes/templates/doc).