Asset field set to "Read-only" cuts off filename oddly

[helloDanuk]

Bug description

An asset field set to "Read only" cuts off filename oddly. It’s easier to see when the text is in focus, but even when it isn’t, the top part of the last two characters, "nt" is cut off.

If you have more than one image selected, the horizontal border is also affected.

How to reproduce

Add an asset field with one one or more selected assets and change the field to "Read only".

Logs

Environment

Environment
Laravel Version: 13.4.0
PHP Version: 8.4.19
Composer Version: 2.9.5
Environment: local
Debug Mode: ENABLED
Maintenance Mode: OFF
Timezone: UTC
Locale: de_CH

Cache
Config: NOT CACHED
Events: NOT CACHED
Routes: NOT CACHED
Views: CACHED

Drivers
Broadcasting: log
Cache: file
Database: sqlite
Logs: stack / single
Mail: smtp
Queue: sync
Session: file

Storage
public/storage: NOT LINKED

Statamic
Addons: 2
Sites: 2 (Deutsch, English)
Stache Watcher: Enabled (auto)
Static Caching: Disabled
Version: 6.13.0 PRO

Statamic Addons
reachweb/statamic-easy-forms: 2.0.1
statamic/seo-pro: 7.5.0

Installation

Fresh statamic/statamic site via CLI

Additional details

No response