Problem: czmq `make check` tests do not display properly in terminal

[BHare1985]

Compiling czmq and running make check on Ubuntu 22.04 / Debian 11 / Debian 12 results in odd test output where the results are output before the tests are properly ran, see: https://gist.github.com/BHare1985/7469639aa05d7d580d9c8d602b08a0e5

Screenshot:

The issue does not happen when running tests with libzmq:

[sphaero]

yes this is known. Just nobody has fixed it yet. Any idea where the problem origins?