{% hint style="success" %} 2021-04-27：从 v1.21.0 开始，bitwarden_rs 项目更名为 Vaultwarden。参阅 #1642 了解更多说明。 {% endhint %}
这里是对官方 Vaultwarden（以前叫 bitwarden_rs）Wiki 的中文翻译。
原文有太多口语化内容，翻译起来比较费脑，这里我尽力翻译准确并使之不那么生硬。
译者：@wcjxixi
致谢 Google Translate 以及 DeepL！
{% hint style="warning" %} 个人能力有限，具体请以官方 Vaultwarden Wiki 页面为准。使用本内容所产生的一切后果，与 @wcjxixi 无关。Use at your own risk！！！ {% endhint %}
{% hint style="info" %} 备注：标题前有 * 的表示官方曾经有但现已移除的页面和/或分类，我将其保留仅作为参考之用。 {% endhint %}
Vaultwarden 是一个用于本地搭建 Bitwarden 服务器的第三方 Docker 项目。仅在部署的时候使用 Vaultwarden 镜像，桌面端、移动端、浏览器扩展等客户端均使用官方 Bitwarden 客户端。
Vaultwarden 很轻量，对于不希望使用占用大量资源的官方 Bitwarden 自托管部署而言，它是理想的选择。
- 除不支持 Bitwarden 官方企业版的部分功能（详情见这里）外，其他大部分功能均免费支持。并跟随官方版本保持及时更新。
- Vaultwarden 比 Bitwarden 官方版更轻量。官方版使用 .Net 开发，使用 MSSQL 数据库，要求至少 2GB 内存；Vaultwarden 使用 Rust 编写，改用 SQLite 数据库（现在也支持 MySQL 和 PostgreSQL），运行时只需要 10M 内存，可以说对硬件基本没有要求。
使用 Vaultwarden 搭建的免费公共实例。更多实例请自行使用关键词「Vaultwarden Web Vault」进行网页搜索。
{% hint style="danger" %} 注意：请自行决定使用这些公共实例所存在的安全风险。 {% endhint %}
- https://bitwarden.garudalinux.org/
- https://vault.tedomum.net/
- https://passwd.hostux.net/
- https://bitwarden.scutech.com
🛡️ Vaultwarden — 一款使用 Rust 重构的 Bitwarden 服务器
🏠 Wiki 首页 · 📖 FAQ · ⚙️ 配置 · 🔒 强化指南 · 🐳 Docker
💬 保持联系
❤️ 喜欢 Vaultwarden 吗？考虑支持上游的 Bitwarden — 没有他们的工作，这个项目就不会存在。
Vaultwarden 是一款非官方的、由社区驱动的兼容 Bitwarden 的服务器。它与 Bitwarden, Inc 无任何关联、附属，亦未获得其认可。
—「Bitwarden」是 Bitwarden, Inc 的商标。
由 @dani-garcia 和贡献者精心维护 · Wiki 内容遵循项目条款许可