chore: make eval scripts cross-platform compatible (Windows)#1030

OrKoN merged 1 commit intoChromeDevTools:mainChromeDevTools/chrome-devtools-mcp:mainfrom

passtas:fix/eval-windows-compatpasstas/chrome-devtools-mcp:fix/eval-windows-compatCopy head branch name to clipboard